Atención al ciudadano
Comunidad de Madrid
Comunidad de Madrid

ZARUK

Hagadá


CICLO SACROS SINGULARES

INTÉRPRETES
ZARUK
Iris Azquinezer, violonchelo
Rainer Seiferth, guitarra

Duración: 80 minutos

PROGRAMA


La rosa en la huerta
Kol Dodi
Adio Querida
Avridme galanica
Las tres hermanicas
Si la mar fuera de leche
Desde hoy la mi madre
La vida es un pasaje
Hagadá
A la una
Ajde Jano
Berenjenas

NOTAS AL PROGRAMA:

Hagadá significa leyenda en hebreo y es nuestro primer disco juntos.

Es un homenaje al recuerdo y a la transformación, a través de melodías sefardíes llevadas a nuevos mundos sonoros. Es memoria que une.
Cada canción de este disco evoca un imaginario sonoro nuevo, sin olvidar su origen y su esencia.
Deseamos que disfrutéis de esta búsqueda nuestra de todo aquello que también somos.
Zaruk es una tierra sonora, un imaginario musical que une tradición y actualidad.

El dúo musical compuesto por la chelista española Iris Azquinezer y el guitarrista alemán Rainer Seiferth vuelve la mirada hacia el legado musical de los judíos sefardíes, una cultura teñida de melancolía por la pérdida de Seferad –la tierra que hubieron de abandonar en el siglo XV al ser expulsados de la Península Ibérica-, pero al mismo tiempo habitada por el alma de las diferentes regiones del Mediterráneo en las que fueron asentándose en la diáspora.

Uniendo el imaginario sonoro de sus creadores con el recorrido musical y emocional de la tradición sefardí, la lectura que Zaruk hace de esta música se basa en que sus melodías han pasado de generación en generación de forma oral, mezclándose con los instrumentos y las maneras de interpretar típicos de cada nuevo hogar o asentamiento. Ambos factores posibilitan una enorme libertad en la interpretación y esta libertad se refleja en los arreglos del dúo, que crea así una nueva tradición oral en la que ellos se entrelazan música clásica, jazz y música tradicional; se alternan composición e improvisación; y el minimalismo y el virtuosismo se dan la mano. El resultado de este libérrimo sincretismo es la densidad y expresividad de sus imágenes y la profundidad de sus tonalidades.

Zaruk nos ofrece un concierto único, nos abre una puerta a la imaginación y nos descubre una cultura cargada de enseñanzas, anécdotas y calidad.

En el mar del silencio del que todo surge existe una tierra sonora llamada Zaruk.

BREVE BIOGRAFÍA DE LOS INTÉRPRETES:

Iris Azquinezer (Madrid, 1984) es una de las chelistas más vibrantes de la escena actual. Su formación clásica siempre estuvo apoyada por la improvisación y la curiosidad por otros lenguajes musicales, creando así el suyo personal en su primer disco "Azul y Jade", en el que une las suites de Bach con obras propias.Actualmente es la directora artística del ciclo de conciertos "A Solas con...", da talleres de Apreciación musical para adultos y gira por toda Europa tanto en sus proyectos más íntimos a chelo solo como con música de cámara.

Rainer Seiferth (Núremberg, 1973) es un nómada musical. Partiendo de una formación clásica, el guitarrista alemán ha desarrollado un estilo instrumental muy personal en el que confluyen elementos del jazz, del clásico y de la música étnica.Creció y se formó en Alemania, donde compuso música para teatro y bandas sonoras, y desde el 2005 reside en España. Aquí ha publicado dos álbumes propios, Guadiela (2009) y Viento adentro (2013). Su interés por la música antigua le ha llevado a estudiar instrumentos de cuerda pulsada, como la vihuela y la guitarra barroca, experimentando con sus sonoridades en entornos jazzísticos. Rainer forma parte del ensemble de la cantante y nyckelharpista Ana Alcaide.

www.irisazquinezer.com/zaruk
www.rainerseiferth.de

Información práctica

  • SACROS SINGULARES

  • ZARUK

  • TEATRO DEL ARTE
  • Madrid.
  • 29 de marzo.
  • 20:30 h.
  • ENTRADAS:
  • 10 €.

  • TEATRO MUNICIPAL "LAS CIGÜEÑAS"
  • Hoyo de Manzanares.
  • 1 de abril.
  • 20:00 h.
  • ENTRADAS:
  • 5 €.