Atención al ciudadano
Comunidad de Madrid
Comunidad de Madrid

LA GRANDE CHAPELLE (ESPAÑA)

La fiesta de Pascua en Piazza Navona.
Tomás Luis de Victoria y la cofradía española de la Resurrección en Roma


INTÉRPRETES
LA GRAND CHAPELLE
Florencia Menconi | soprano Lorena García | soprano
Michaela Riener | soprano
Alberto Miguélez Rouco | contratenor
Andrés Miravete | tenor
Javier Martínez Carmena | tenor
Diego Blázquez | tenor
Raitis Grigalis | bajo
Matthew Gouldstone | bajo
Ana María Pazos | corneta y trompeta natural
Darren Moore | corneta y trompeta natural
Miguel Tantos Sevillano | sacabuche
Adam Woolf | sacabuche
David Yacus | sacabuche
Orí Harmelin | laúd
Marta Vicente | violón
Herman Stinders | órgano positivo
Albert Recasens | director

PROGRAMA

Duración: 80 minutos



S. GIACOMO DEGLI SPAGNOLI (MAITINES Y LAUDES)


Ruggiero Giovanelli

Motete: Iubilate Deo, omnis terra, a 8


Jacobus de Kerle

Salmo: Domine, quid multiplicati sunt, a 5


Giovanni Pierluigi da Palestrina

Antífona: Haec dies quam fecit Dominus, a 8


Tomás Luis de Victoria

Himno: Tantum ergo, a 5



PROCESIÓN EN PIAZZA NAVONA


Cesare Bendinelli

Fanfarria (instrumental)


Tomás Luis de Victoria

Motete: Surrexit pastor bonus, a 6


Serafino Razzi / Feo Belcari

Lauda: Christo ver’huom’ e Dio, a 3

Himno: Ad caenam agni providi, a 4/5

Alternatim: canto llano / polifonía


Tomás Luis de Victoria

Estrofas 2, 4, 6, 8


Giovanni Pierluigi da Palestrina

Estrofas 3, 7 (instrumental)


Tomás Luis de Victoria

Motete: Ardens est cor meum, a 6


Tomás Luis de Victoria

Motete: Ego sum panis vivus, a 4


Rocco Rodio

Ricercata La mi re fa mi re (instrumental)

Sobre el cantus firmus “Bassa Castiglia” o “Il re di Spagna”


Giovanni Pierluigi da Palestrina

Responsorio: Expurgate vetus fermentum, a 8


Cesare Bendinelli

Fanfarria (instrumental)



S. GIACOMO DEGLI SPAGNOLI (MISA, VÍSPERAS Y COMPLETAS)


Bernardo Clavijo del Castillo

Tiento de segundo tono por Gsolreut (órgano)


Tomás Luis de Victoria

Motete: O sacrum convivium, a 4


Giovanni Pierluigi da Palestrina (atrib.)

Secuencia: Victimae paschali laudes, a 8


Francisco Guerrero / Lope de Vega

Villanesca: Si tus penas no pruebo, a 3


Giovanni Pierluigi da Palestrina

Antífona: Crucem sanctam subiit, a 5


Anónimo / Agostino Manni

Lauda: Anima mia, che pensi?, a 3


Tomás Luis de Victoria

Antífona: Regina caeli, a 8



NOTAS AL PROGRAMA


La fiesta de Pascua en Piazza Navona. Tomás Luis de Victoria y la cofradía española de la Resurrección en Roma


La cofradía de la Resurrección de S. Giacomo degli Spagnoli –iglesia nacional de Castilla en Roma– organizaba, desde 1579, la fiesta de Pascua en Piazza Navona, una de las celebraciones públicas de mayor esplendor durante la época de supremacía española en Italia. Para la solemne procesión que tenía lugar antes del alba, se engalanaba la plaza con arquitecturas efímeras y escenas alegóricas acompañadas de luminarias, fuegos artificiales y música a cargo de los mejores cantantes de la ciudad situados en palcos o en el cortejo. No en vano era organizada como símbolo de la hegemonía de la nación hispana y como potente instrumento de propaganda. Miembro de la cofradía, Tomás Luis de Victoria estuvo vinculado a la procesión antes de su regreso a España en 1585.

Este programa evoca por vez primera la música que pudo haberse interpretado en la iglesia y en torno a la plaza durante esta importante fiesta romana. Se sucede una variadísima selección de obras vocales e instrumentales de compositores que, junto a Victoria, estuvieron implicados en la organización de la festividad (como Francisco Soto o Ruggiero Giovanelli) o cuya música se conservó en el archivo de S. Giacomo degli Spagnoli (Jacobus de Kerle, Giovanni P. da Palestrina, Giovanni Animuccia, Rocco Rodio o Francisco Guerrero). Esta soberbia recreación, además de ofrecer una nueva lectura de Victoria, nos sumerge, de manera novedosa, en la sonoridad que le fue familiar en su última etapa romana: desde las suntuosas obras policorales, con reminiscencias venecianas, hasta las sencillas laude spirituali del entorno del oratorio de San Felipe Neri. En definitiva, otra original propuesta de La Grande Chapelle que sitúa en su contexto a uno de los compositores más grandes que ha dado el Renacimiento español.


El programa fue llevado al disco por La Grande Chapelle en el CD "La fiesta de Pascua en Piazza Navona" editado en 2012 por el sello Lauda, gracias al patrocinio de la Comunidad de Madrid, el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), el Centro de Estudios Europa Hispánica y la Fundación El Greco 2014, y que fue galardonado con el “Preis der deutschen Schallplattenkritik” (PdSK), el prestigioso Premio de la Crítica Discográfica Alemana, en la categoría de Música Antigua (Bestenliste 4-2012) y el "Critic's Choice" (selección de la crítica) de la célebre revista británica Gramophone (diciembre 2012).



Con la colaboración de:

 

Información práctica

  • Real Monasterio de Santa María de El Paular. Rascafría
  • Madrid
  • Sábado 13 de abril
  • 13.30h

  • ENTRADAS:
  • Entrada libre hasta completar aforo.