Comunidad de Madrid
Comunidad de Madrid
Comunidad de Madrid

SILVIA GALLERANO en LA MERDA (LA MIERDA), DE CRISTIAN CERESOLI

Frida Kahlo Production, Richard Jordan Productions Ltd y Produzioni Fuorivia
www.cristianceresoli.it

  • Teatro
  • Estreno en España
  • País: Italia
  • Idioma: Italiano (con sobretítulos en español)
  • Duración aprox: 1 hora (sin intermedio)
  • Año de producción: 2012
Producción: Frida Kahlo Production con Richard Jordan Productions y Produzioni Fuorivia
En colaboración con: Summerhall (Edinburgh), The Basement (Brighton), Soho Theatre (London)
Con el apoyo de: Foundation Teatro Valle Commons (Rome) and Gorki Theater (Berlin)
Autor: Cristian Ceresoli
Intérprete: Silvia Gallerano
Directores técnicos: Giorgio Gagliano / Giordano Bruno
Directora ejecutiva: Marta Ceresoli

Tras presentarse con gran revuelo en el Fringe Festival de Edimburgo en 2012 y 2013, La Merda ha sido merecedora de grandes premios internacionales, como los codiciados Scotsman Fringe First y el The Stage Award a la mejor actriz, la intérprete italiana Silvia Gallerano. El éxito de la obra se asienta sobre dos grandes pilares: los certeros y airados textos de Cristian Ceresoli y la cautivadora interpretación de su “joven, fea y desnuda” protagonista, como literalmente la describe la propia compañía. En un descarnado monólogo, Gallerano descubre sobre las tablas sus secretos más terribles mientras lucha de forma valiente, decidida y obstinada por alcanzar el éxito en un lugar que ella misma define como “la sociedad de los muslos y la libertad”.

Tras una intensa gira europea, en la que no ha dejado de colgar el cartel de “no hay entradas” allí donde se muestra, La Merda visitará Madrid en marzo de 2015 avalada por grandes críticas internacionales, como: “Un texto excelente con un regusto shakesperiano y un hilo narrativo cercano a Pasolini”(Il Fatto Quotidiano); “Un monólogo interior devastador” (The Scotsman); “Una sinfonía verbal totalmente fascinante” (The Herald); “Es pura potencia, política y poética” (Examiner).

La revista especializada del Reino Unido The List ha querido destacar el montaje como: “Una pieza teatral inolvidable que saca a la luz nuestros más profundos pensamientos, miedos, deseos y recuerdos de una forma tan certera que casi asusta... Descarnada, terrible, brutal, y al mismo tiempo hermosa... Una recreación casi perfecta de la humanidad, y, por supuesto, de la sociedad, vista desde su lado más fuerte, más desesperado, más vulnerable e hiriente”.

El estreno absoluto de la obra (en italiano) tuvo lugar en Italia en marzo de 2012. Tras el gran éxito obtenido, su versión en inglés pudo verse por primera vez en agosto de 2012 en el Summerhall, durante el Fringe Festival de Edimburgo, donde resultó ser una de las grandes sensaciones del año.

Premios

  • PREMIO FRINGE FIRST 2012 al mejor texto
  • PREMIO THE STAGE 2012 a la mejor interpretación
  • PREMIO ARCHES BRICK 2012 a la obra de arte emergente
  • PREMIO DELLA CRÍTICA 2012 al mejor espectáculo
  • PREMIO DEL JURADO DE PERIODISTAS GIOVANI REALTÀ DEL TEATRO
  • PREMIO DEL PÚBLICO GIOVANI REALTÀ DEL TEATRO
  • PREMIO TOTAL THEATRE 2012 (nominación) a la innovación.
Venta de entradas

Información práctica

  • Sala Mirador
  • Del 19 al 21 de marzo de 2015,
  • a las 21 horas
Información completa del espectáculo

Vídeo

La crítica ha dicho...

  • "Una pieza tan cruda, rabiosa y desnuda ─tanto literal como metafóricamente hablando─ que al salir del teatro uno siente como si le hubieran arrancado la piel".
    THE GUARDIAN
  • "Cruda, impactante, inteligente y cautivadora".
    THE LIST
  • "Un monólogo interior devastador. Una de las representaciones más logradas que se han visto en el festival de Edimburgo".
    THE SCOTSMAN
  • "Una sinfonía verbal totalmente fascinante. De una manera algo retorcida, la cautivadora sinceridad que despliega es sencillamente irresistible".
    THE HERALD
  • "Un impactante monólogo en un país moribundo".
    CORRIERE DELLA SERA
  • "Bebe de la tradición de Artaud y es pura potencia, política y poética".
    EXAMINER