ENGLISH
Fundador del Zürich Dance Ensemble y León de Plata en la Bienal de Venecia de 2024, Trajal Harrell combina la danza contemporánea, el voguing y la danza butoh japonesa, con la moda y las artes visuales. En sus obras reimagina el pasado, saltándose las barreras cronológicas, geográficas o culturales y prestando siempre una especial atención a la estética y vestuario.
Fue nombrado Bailarín del Año por la revista Tanz en 2018 y sus obras han pasado por escenarios como los del Centre Pompidou, Palais de Tokyo, Festival d’Avignon, MoMA, Barbican o Bienal de Sao Paulo entre otros.
Una mujer joven tiene un hijo y todos se preguntan quién es el padre. Sin embargo, Hester Prynne se niega rotundamente a revelar su identidad. Tal agravio y desafío no puede quedar impune en la sociedad puritana norteamericana del siglo XVII y Hester es obligada a llevar siempre en el pecho una letra A de color escarlata.
Cuando Nathaniel Hawthorne escribió La letra escarlata en 1850, no existía un término para las mujeres que abrazaban la libertad sobre su cuerpo y sobre su sexualidad. Mucho menos alguna forma de apoyo que las protegiera. Hawthorne recoge en este libro el peligro ante la exposición “del pecador” y la sanción pública de la inmoralidad.
El coreógrafo y bailarín estadounidense Trajal Harrell se pregunta qué debió ocurrir, en aquellos tiempos, cuando colonos europeos ocuparon territorios y sometieron a sus mujeres a normas arbitrarias. ¿Y si una mujer con un hijo ilegítimo hubiera sido realmente condenada a llevar una A escarlata cosida en su vestido? ¿De dónde habría surgido el desprecio y dónde podría haber encontrado solidaridad?