Logotipo de Festival Teatralia 2024
Logo 012 de la Comunidad de Madrid Logo de la Comunidad de Madrid

À deux roues, la vie! (A dos ruedas, ¡la vida!)

DynamO Théâtre

dynamotheatre.qc.ca/en/

País: Canadá
Idioma: sin texto
Género: teatro acrobático, circo, títeres, magia
Edad recomendada: a partir de 6 años
Duración aproximada: 56 minutos

ESTRENO EN ESPAÑA
Autoría, dirección y coreografía: Yves Simard y Guillaume Doin
Intérpretes: Guillaume Doin y Catherine Viens
Diseño de escenografía y vestuario: Pierre-Étienne Locas
Creación musical: Pierre Guy Blanchard
Diseño de iluminación y sonido: Martin Sirois
Producción: DynamO Théâtre / Guillaume Doin

À deux roues, la vie!, de la compañía DynamO Théâtre. Una colaboración entre el Teatro Circo Price y el Festival de Artes Escénicas para todos los públicos Teatralia 2024

Sobre el espectáculo

À deux roues, la vie! (A dos ruedas, ¡la vida!) surge del encuentro entre el canadiense Yves Simard, codirector artístico de DynamO Théâtre, y el artista de circo francés Guillaume Doin. Juntos firman esta obra inspirada en una frase de Albert Einstein: "La vida es como andar en bicicleta. Para mantener el equilibrio, debes seguir moviéndote".

En una habitación donde todo parece haber sido abandonado, a raíz de ir encontrando diversos objetos, un hombre redescubre su historia familiar, lo que le hace repensar su propia identidad. En ese viaje al pasado, una especie de realismo mágico se impone sobre lo racional. Después de haber vivido el desarraigo, el personaje debe reconciliar el presente y el pasado, lo real y lo imaginario. Las acrobacias sobre una antigua bicicleta se convierten en un hilo conductor y metáfora del transcurso de la vida, del tiempo y del hecho de tener que seguir adelante.

Si tuviéramos que desvelar los ingredientes del espectáculo, diríamos: tomar la realidad y mezclarla con poesía espolvoreada con un poco de magia y de teatro de objetos, con una buena dosis de acrobacia. La mezcla se debe amasar a golpe de pedales por casi una hora en un ambiente claroscuro, al son de una música evocadora y brillante. Dejar cocer a fuego lento, al descubierto. À deux roues, la vie! es una historia sobre la herencia, la filiación, la familia, sobre lo que construye la identidad. Es un himno poético, mágico y acrobático con tintes melancólicos. Como una serie de recuerdos contados en un día de lluvia.

Yves Simard

Sobre la compañía

DynamO Théâtre nace en 1981 en Montreal y desde entonces continúa dedicada al teatro para público infantil y juvenil. Haciendo uso de diferentes disciplinas circenses, ha creado un lenguaje propio de teatro físico, acrobático y clownesco. En sus más de 40 años de trayectoria, ha realizado 25 obras originales que se han presentado en 30 países de cuatro continentes y han sido vistas por más de un millón y medio de espectadores. Ha sido ganadora y finalista en numerosos festivales canadienses en las secciones de teatro para niños y jóvenes. En España, ganó en 1999 el entonces vigente premio Teatralia con la obra Mur Mur, y en 2004, el premio a la mejor producción del Centro Cultural Villa de Nerja con Lili. Además de en aquella ocasión, han estado presentes en Teatralia en 2010 con L’envol de l’ange, en 2013 con Le grand méchant loup, en 2017 con Devant moi, le ciel, en 2019 con Et si Romeo & Juliette…, y en 2022 con Don Qui Quoi !?!


A lo largo de los años y a través de sus muchas creaciones, DynamO Théâtre ha demostrado su gran sensibilidad al saber poner en escena las emociones que experimentan los jóvenes y las situaciones a las que se enfrentan y que a veces parecen inextricables.

L’espace Mon Théâtre

Información práctica
LA CABRERA
sábado 9 de marzo - 19.00 h (público general)
lunes 11 de marzo - 10.30 h (campaña escolar)
martes 12 de marzo - 10.30h (campaña escolar)

POZUELO DE ALARCÓN
jueves 21 de marzo - 11.30 h (campaña escolar)
viernes 22 de marzo - 18.30 h (público general)
RedTeatros de la Comunidad de Madrid

MADRID
jueves 14 de marzo - 10.30 h (campaña escolar)
viernes 15 de marzo - 10.30 h (campaña escolar) y 18.30 h (público general)

Vídeo