Logotipo de Festival Teatralia 2025
Logo 012 de la Comunidad de Madrid Logo de la Comunidad de Madrid

Dimanche (Domingo)

Compagnie Focus y Compagnie Chaliwaté

www.focuscie.be | www.chaliwate.com

País: Bélgica
Idioma: sin texto
Género: teatro físico, visual y de objetos
Edad recomendada: a partir de 8 años
Duración aproximada: 75 minutos

ESTRENO EN ESPAÑA
Autoría y dirección: Julie Tenret, Sicaire Durieux, Sandrine Heyraud
Dramaturgia: Alana Osbourne
Intérpretes: Julie Tenret, Sicaire Durieux, Sandrine Heyraud, Thomas Dechaufour, Shantala Pèpe, Christine Heyraud, Julie Dacquin y Sophie Leso / Denis Robert
Diseño de escenografía: Zoé Tenret
Construcción de escenografía: Zoé Tenret, Bruno Mortaignie (LS Diffusion), Sébastien Boucherit y Sebastien Munck
Diseño de vestuario: Fanny Boizard
Creación de marionetas: Waw ! Studios / Joachim Jannin y Jean-Raymond Brassinne
Asistentes creadores de marionetas: Emmanuel Chessa, Aurélie Deloche y Gaëlle Marras
Dirección musical: Brice Cannavo
Diseño de iluminación: Guillaume Toussaint Fromentin
Diseño de sonido: Brice Cannavo
Vídeo: Tristan Galand
Asistente de cámara: Alexandre Cabanne
Maquinaria: Huatey Suarez
Grabación submarina: Alexandra Brixy
Grabación noticias de televisión: Paul Jadoul
Construcción set de vídeo: Zoé Tenret y Sébastien Munck
Sonido de vídeo: Jeff Levillain (Studio Chocolat-noisette) y Roland Voglaire (Boxon Studio)
Dirección técnica: Léonard Clarys
Regiduría: Leonard Clarys, Isabelle Derr, Hugues Girard, Nicolas Ghion, David Alonso Morillo y Charlotte Persoons / Liane Van De Putte

Un espectáculo de las compañías Focus y Chaliwaté, en coproducción con el Théâtre Les Tanneurs, Théâtre de Namur, Maison de la Culture de Tournai/Maison de la création, Sablier – Ifs (FR), Arts and Ideas New Haven (Etats-Unis), Adelaïde Festival (Australie), Auckland Arts Festival (Nouvelle-Zélande), Théâtre Victor Hugo de Bagneux, Scène des Arts du Geste / EPT Vallée Sud Grand Paris et La Coop asbl

Con el apoyo de la Fédération Wallonie-Bruxelles – Service du Cirque, des Arts Forains et de la Rue et de la Loterie Nationale, de Wallonie Bruxelles International (WBI), la Bourse du CAPT, la Commission Communautaire Française, Shelterprod, Taxshelter.be, ING y Tax-Shelter del gobierno federal belga

Con la ayuda de Escale du Nord – Centre Culturel d’Anderlecht, Centre de la Marionnette de Tournai, La Roseraie, Latitude 50 – Pôle des Arts du Cirque et de la Rue, Espace Catastrophe, Centre Culturel Jacques Franck, Maison de la Culture Famenne-Ardennes, Centre Culturel d’Eupen, La Vénerie, Le Centre Culturel de Braine l’Alleud, Le Royal Festival de Spa, Le Théâtre Marni, L’Escaut, Bronks, AD LIB Diffusion, AD LIB

Producción: Résidences au Libitum, LookIN’out et le Festival XS.

Sobre el espectáculo

Dos conocidas compañías belgas, partiendo de su afinidad artística y estética, se unieron para crear esta gran producción que lleva cinco años girando. Julie Tenret, de la Compagnie Focus, y Sicaire Durieux y Sandrine Heyraud, de la Compagnie Chaliwaté, han escrito y dirigido la obra, que a su vez interpretan (en alternancia con otros actores). Entre la ficción onírica y la realidad de los hechos, Dimanche (Domingo) pinta un retrato irónico y tierno, divertido y a la vez sin concesiones, de una humanidad sorprendida por las fuerzas incontrolables de la naturaleza. Con una estructura narrativa cinematográfica, la pieza nos presenta, por un lado, a una familia que se obstina en pasar sus domingos juntos en su casa de campo, así se derritan de calor o arrecie una tempestad; por otro lado, presenta a tres reporteros, testigos del colapso ecológico, que filman a las últimas especies vivas del planeta. La compañía trabaja a diferentes escalas (real y con maquetas) y pone en juego muchos recursos en escena: objetos, marionetas, escenografía, iluminación, vídeo, efectos visuales y sonoros, música, interpretación actoral, movimiento, gestualidad… Se trata por tanto de un espectáculo total, de gran complejidad técnica, en el que no se escatiman ni medios ni esfuerzos, y que está ejecutado con un grado de precisión técnica e interpretativa que lo sitúa en la excelencia escénica.

Su exhibición dentro del festival significa todo un acontecimiento, capaz de provocar el asombro, incluso del espectador más avezado.

Sobre la compañía

Son muchos los puntos de coincidencia entre la Compagnie Focus y la Compagnie Chaliwaté. Ambas tienen su sede en Bruselas y comparten el hecho de trabajar para todos los públicos manejando varios lenguajes: teatro de objetos, marionetas, actores y vídeo, en el caso de Focus; y teatro de objetos, teatro gestual, mimo, circo y danza, en el caso de Chaliwaté. Declaran que comparten también “un gusto común por las formas teatrales inusuales” y “un mismo lenguaje visual, artesanal y poético”. De ahí la idea y el deseo de trabajar juntos en este proyecto como “un paso lógico en el proceso creativo y la exploración artística de ambas compañías”. Se trata de dos agrupaciones de primera línea, con muchos años de recorrido, cuyos espectáculos han sido numerosas veces premiados nacional e internacionalmente. Con ellos han recorrido los cinco continentes. Algunos de los trabajos de ambas compañías han sido presentados en contextos tan prestigiosos como el Festival de Aviñón.

Información práctica
MADRID
viernes 28 de marzo - 11.00 h (campaña escolar)
sábado 29 de marzo - 19.00 h (público general)
domingo 30 de marzo - 17.30 h (público general)

Vídeo