Semana del Corto

OTRAS EDICIONES: 2013 2012 2011 2010 2009 2008

Comunidad de Madrid

Dirección: Guillermo Magariños

LOS CACHORROS

LOS CACHORROS


Duración/Runtime: 8 minutos
Calificación / Certificate: No recomendada para menores de 16 años
Intérpretes / Cast: Carlos Sampedro, Héctor Campos, Sergio Castellanos, Cristian Díaz
Dirección / Direction: Guillermo Magariños
Guion / Screenplay: Daniel Afonso Mora

 

Sinopsis:
David pasa las tardes con Fran, Héctor y Sergio jugando en un descampado. Se divierten haciendo el burro, dándose balonazos y retándose, alejados del mundo de los adultos y regido por sus propias reglas. Hasta que el balón empieza a aburrirles y aparece una alternativa mejor. Un gato cruza el descampado sin saber que ha entrado en zona de guerra. Los cuatro persiguen al animal sin tregua y tratan de apedrearlo hasta la muerte. Viéndolo, de pronto, a David el juego deja de hacerle gracia, pero es demasiado tarde para dejar de jugar.

 

Synopsis:
David spends the afternoons with Fran, Hector and Sergio playing in a field. They have fun like fools, kicking and challenging themselves with the ball, away from the adult world and governed by its own rules. After a while, the ball starts to bore them and a better alternative emerges. A cat crosses the field without knowing that he has entered into a war zone. The four boys relentlessly pursued the animal and try to stone him to death. As the game goes on, David starts to dislike this new situation but it is too late to stop playing.

 

Producción / Production: Guillermo Magariños
Productora ejecutiva / Executive Producer: Daniela Leyva Becerra Acosta
Fotografía / Photography: Daniel Abad
Arte / Art: Laura López
Montaje / Editing: Olaia Rodríguez Rodríguez
Sonido / Sound: Juan Montoto, Rubén Cacho
Música / Music: Tomás Virgos Navarro

 

Contacto / Contact
Guillermo Magariños Martínez
Bernardino Obregón, 8 · 28012 Madrid
Tel.: (+34) 610 842 601

willy.nervio@gmail.com / production.delba@gmail.com

« Volver / Back

16ª SEMANA DEL CORTOMETRAJE DE LA COMUNIDAD DE MADRID
 
 
wai-aa
copyright © Comunidad de Madrid