ESPAÑOL | ENGLISH
Logotipo de 39º Festival de Otoño
Logo 012 de la Comunidad de Madrid Logo de la Comunidad de Madrid

IMPRENTEROS [Printers]

Lorena Vega

www.imprenteros.net

Documentary theatre and text theatre
Country: Argentina
Duration: 80 minutes
Year of Production 2018

Premiere in Madrid
Cast: Lorena Vega, Sergio Vega, Federico Vega, Julieta Brito, Vanesa Maja, Juan Pablo Garaventa and Lucas Crespi
Stage design: María Celeste Etcheverry
Costume: Julieta Harca
Lighting: Ricardo Sica
Photography and graphic design: César Capasso
Logo design: Petre
Web design: Javier Jacob
Sound and original music: Andrés Buchbinder
Audiovisuals: Gonzalo Zapico, Agustín Di Grazia, Franco Marenco and Andrés Buchbinder
Audiovisual montage: Emi Castañeda
Press: Marisol Cambre
Collaboration in movement: Margarita Molfino
Assistance and general production: Fabiana Brandán and Santiago Kuster
Staging: Damiana Poggi and Lorena Vega
Writing and direction: Lorena Vega

In collaboration with Centro de Cultura Contemporánea Condeduque

About the show

Imprenteros by Lorena Vega and brothers is a work of documentary theatre that revisits a place lost by the three brothers. A printing press in the suburbs of Buenos Aires, where they grew up surrounded by paper, ink and paper cutting machines, which was taken away from them. With videotapes, photos and dances, the events leading up to the closing of the press are reconstructed. In short, this proposal is a biodrama with an autobiographical touch with the participation of the direct protagonists of the story and not actors, along with a cast in charge of recreating the situations. It is a meeting of different artistic and work disciplines. Always from a female perspective, about the world of the graphic arts. The portrait of a family affected not only by their profession but also by the vicissitudes of a country, of a type of class, through a mirror for a changing period but one that encounters resistance.


About the Company

Lorena Vega is an actress, director, playwright and teacher, with an acting career that spans more than 15 years. She has staged more than 50 premieres, including Salomé de chacra,La vida extraordinaria, Amor a tiros and Yo Encarnación Ezcurra. She has also been nominated and received awards for different plays and has received the Konex 2021 award for Best Theatre Actress of the decade. In cinema, she has worked since 2005 in films, telefilms and short films, such as Aire libre, La paz, Diablo and La memoria del muerto.

Practical information
MADRID
11, 12 and 13 November - 20.00hrsrs

ARANJUEZ
14 November - 19.00hrsrs
Video